トモコ・ソヴァージュ: ウォーターボウルズ

2:00 pm — 8:00 pm
Institut français du Japon - Tokyo

国際的日本人パフォーマーによる音の授業「ウォーターボウル」では、6歳から9歳、10歳から15歳までの生徒に「自然のシンセサイザー」を紹介し、ハイドロフォン(水中マイク)と水の入った磁器のボウルを組み合わせることで、独自の音響体験を生み出します。

ワークショップは、子供を対象とし、ウォーターボウルを用い未知なる音の旅へと誘います。水の量によって、音程が変化し、水波が音を揺らし、水滴がパーカッションのように磁器のボウルを鳴らします。この楽器は、元々南インドの消失しつつある伝統等楽器、ジャラタランガから着想を得ており、それらを水中マイクと使用することにより、全く新たなな楽器として人々を瞑想的な音響空間へと誘います。

心を穏やかにし、想像的な音楽は、子供達を馴染みのあると同時に、驚きに満ち溢れた音の世界へと導きます。ワークショップは、水中のサウンドスケープのリスニングセッションや、子供たちが発見した要素を使ったサウンドピースを作ることへ拡張していきます。

水と音、光が一体となり、参加者とアーティストの相互関係によって奏でられる環境を是非、お子様、大人とともにご体感ください。

8月21日(月)

インフラ INFRAプレゼンツ

「ウォーターボウル」:トモコ・ソヴァージュによるこどものための音楽ワークショップとミニライブ at アンスティチュフランセ

ワークショップ 1

対象:小学生低学年(6歳~9歳)

14:00~ (約50分)

ワークショップ 2

対象:小学高学年~中学生(10歳~15歳)

15:00~ (約50分)

トモコ・ソヴァージュ ソロコンサート

19:00~

【参加費】

ワークショップ:1,000円(家族の見学は500円)

ライブ:大人1,500円/小中高生1,000円(ワークショップ参加者、大人1,000円、子供無料)
会場: アンスティチュ・フランセ東京

〒162-8415

東京都新宿区市谷船河原町15

TEL:03-5206-2500

FAX:03-5206-2501

tokyo@institutfrancais.jp

【最寄駅】

飯田橋駅:

JR総武線、東京メトロ有楽町線・南北線・東西線、都営地下鉄大江戸線

【駅からの所要時間(徒歩)】

JR:西口より7分

地下鉄:B3出口より7分


With:
トモコ・ソヴァージュ