東京を拠点とするサウンドギャラリーEBM(T)と、ベルリンを拠点に活動を行う3hd Festivalは、フェスティバル「インフラ INFRA」 を8月19日から8月26日まで開催いたします。
インフラ INFRAは、デジタルカルチャー時代におけるアート、音楽、思想を、美術館や、ギャラリー、クラブ、そしてオンラインという場を介して開催される、今までにはないフェスティバルです。
基礎や基盤を意味する インフラ INFRAという名前は、アーティスト、参加者にとっての新しい基盤を意味しています。
Berlin’s 3hd Festival and Tokyo-based EBM(T) Gallery are combining forces to work on インフラ INFRA 2017 in Tokyo, running August 19 to 26.
An ambitious festival of art, music, and thought in the digital age, the program unfolds in museums, galleries, clubs, and online.
The name インフラ INFRA is a play on the abbreviated form of ‘infrastructure,’ and breaks new ground for participants.
Program
Y. Ohashi: Chuoku no Biboroku – mental sketch
Different sounds are composed based on the outcomes of three dice. Available on the market, these dice have a concept of their own – on the package is the following phrase printed: “Let’s use the three cubes to write the future of space”.
Exchange: International Platforms
A special live internet broadcast with performances by Alma and IKU. There will be also a talk with the organisers of インフラ INFRA.
Tomoko Sauvage: Waterbowls
Two workshops and a concert, developed especially for children, where waves of water are stirred, shifting in tonality, and changing according to liquid volume.
Artists
H. Takahashi
Takahashi is an architect and composer born in Tokyo. DIY at the core, Takahashi produces with simplicity – shredding all unnecessary steps. Composed in GarageBand on an iPhone, Takahashi’s characteristically ambient works have been released by labels such as Where To Now? (UK) and Constellation Tatsu (US). He also composes for an ambient unit, Unknown Me.
Shana Moulton
Shana Moulton is a media artist who explores contemporary anxieties through her filmic alter ego, Cynthia. Moulton has had solo exhibitions and performances at The New Museum, SFMOMA, MoMA P.S.1, Performa 2009, The Kitchen, Electronic Arts Intermix, Art in General, The Andy Warhol Museum, The Migros Museum in Zurich, The Palais de Tokyo in Paris and the Times Museum in Guangzhou. Moulton’s work has been reviewed in the Village Voice, Artforum, the Brooklyn Rail, the New York Times, Artnet Magazine, Frieze Magazine, Art Review, Artpress and Flash Art. She is a featured artist at Electronic Arts Intermix and Art21.
Manuel Roßner
